Haydar Ergülen şiirlerinden bir seçki, Mel Kenne, Saliha Paker ve Caroline Stockford editörlüğünde ve “Pomegranate Garden” (Nar Bahçesi) adıyla, Galler’de yerleşik olan Parthian Books tarafından yayımlandı.
Kitaptaki şiirler Mel Kenne, Saliha Paker, Caroline Stockford, Arzu Akbatur, Gökçenur Çelebioğlu, Nilgün Dungan, Arzu Eker Roditakis, Clifford Endres, İdil Karacadağ, Elizabeth Pallitto, Selhan Savcıgil Endres, İpek Seyalıoğlu ve Şehnaz Tahir Gürçağlar tarafından çevrildi.
Kitabın tanıtımı kapsamında Londra, Cardiff ve Oxford’da gerçekleştirilen etkinlere Haydar Ergülen de katıldı.