Varlık Dergisi’nin 15 Mart 1957 tarihli 450. sayısının son sayfasında yer alan “OKUYUCULARIMIZLA BAŞBAŞA” başlıklı bölümde okuyuculardan gelen sorular, yorumlar, eleştiriler ve derginin bunlara cevapları yer alıyor.
Mehmet Vehbi GÜRSES sormuş: “Şahsi kütüphaneniz yok olursa ilk satın alacağınız on kitap hangileri olacak? diye bir anket açacağınızı söylemiştiniz, bir hayli önce. Mayk Hammerlerle yalnız çıplak kadın vücudu teşhir ederek genç dimağları zehirleyen roman ve dergilerin piyasayı doldurduğu şu günlerde böyle bir soruşturmayı faydalı bulmuyor musunuz?”
Cevapta imza yok ama muhtemelen Yaşar Nabi Nayır şöyle cevap vermiş: “O anket sorusunu yazar arkadaşlarımızdan bir kısmına dağıtmıştık. Tek birinden bile cevap alamadık. O zaman bu soruya cevap vermenin güçlüğünü düşünerek vazgeçmek zorunda kaldık.”
Sorunun güçlüğü ortada ama 63 yıl sonra Parşömen olarak biz tekrar sormak istiyoruz: “Şahsi kütüphaneniz yok olsa ilk satın alacağınız on kitap hangileri olurdu?”

LITERATURE OR LIFE (Jorge Semprun)
ÖLÜMSÜZLÜK (Milan Kundera)
AYLAK ADAM (Yusuf Atılgan)
GELECEK UZUN SÜRER (Louis Althusser)
INTERESTING TIMES (Eric J. Hobsbawm)
ISSIZLIĞIN ORTASI (Mehmet Eroğlu)
47’LİLER (Füruzan)
KOLERA GÜNLERİNDE AŞK (Gabriel Garcia Marquez)
ÇİMENTO (Gladkov)
GÜN ORTASINDA KARANLIK (Arthur Koestler)

1. Hulki Aktunç, Toplu öyküleri
2. Bilge Karasu, Gece
3. Sevgi Soysal, Tante Rosa
4. Yaşar Kemal, Bir Ada Hikâyesi dörtlemesi
5. Behçet Necatigil, Bütün Şiirleri
6. Gabriel Garcia Marquez, Kırmızı Pazartesi
7. Dino Buzzati, Colombre
8. Albert Camus, Yabancı
9. Italo Calvino, Marcovaldo ya da Kentte Mevsimler
10. Jose Saramago, Yitik Adanın Öyküsü

Kızıl ile Kara – Stendhal
Gazap Üzümleri – John Steinbeck
Büyücü – John Fowles
Eleştiri Günlüğü – Fethi Naci
Köyün Kamburu – Kemal Tahir
Sessiz Ev – Orhan Pamuk
Kaptan Mihalis – Nikos Kazancakis
İnce Memed – Yaşar Kemal
Bir Gün Tek Başına – Vedat Türkali
Karartma Geceleri – Rıfat Ilgaz