Adını ve ilhamını Cesare Pavese’den alan Yaşama Uğraşı adlı fanzinin 15. sayısı yayımlandı.

Tanıtım bülteninden:

“Savaşa gönderdin ve savaşa gönderirken demedin, gittiğin savaş gözleri de yer!”
Arjen Arî

Adını ve ilhamını İtalyan şair, yazar ve çevirmen Cesare Pavese’den alan Yaşama Uğraşı, 15.sayısını yayımladı. Bu sayıda Kürt şairi Arjen Arî’nin “Gazin” şiiri ve “ji kîşweran payiz e niha” adlı şiirleri Türkçeye çevrildi.

Deniz Faruk Zeren ile yeni öykü kitabı “Tam Ağlayacaktım Arkadaşlar Dokundu” ve öykücülüğü hakkında sohbet edildi. Ayrıca Ömer Çiftçi, Fransız Yeni Dalgası’nın en önemli yönetmenlerinden biri olan ve yakın zamanda kaybettiğimiz Jean-Luc Godard ile ilgili bir yazı yazdı: “Godard’ın son selamı”.

Çeviri: Ferhadê Mihemed

Şiirler: Ferhat Nitin, Meryem Delmar, Mehmet Emin Tutal, Ahmet Rıfat İlhan

Öykü: Volkan Koçak, İbrahim Tekpınar

Tasarım: Afra Toprak Terkanlıoğlu

İletişim: yasamaugrasifanzin@gmail.com